Let's take a breath

Last saturday afternoon I had a delicious time with my friends. We met to have a coffee and just talk and take a breath.. All this routine and studies are already getting me crazy! Then we went to the cinema and watched Friends With Benefits. I loved it, and I have to admit that Justin Timberlake, who didn't like me at all,  now looks so hot! Mila was stunning as always, and her super basic and natural fashion at the movie inspired me a lot, and her ponytail with volume too! I recommend it :)

· · · · ·

El sábado pasado pasé una tarde deliciosa con mis amigas. Nos reunimos y tomamos un café para hablar y tomar un respiro.. Toda esta rutina y los estudios ya me están volviendo loca! Luego fuimos al cine a ver Con Derecho A Roce, y tengo que admitir que Justin Timberlake, que antes no me gustaba nada, ahora me parece super guapo! Mila estaba increíble como siempre, y sus looks super naturales y básicos me inspiraron un montón, su cola con volumen también. La recomiendo! :)

Zipper dress

As I told you in the last post, I went to a party (a surprise b-day party) on Friday's night. To create this outfit, I get inspired my look in my black nails (I hardly ever wear them black!) and my H&M boots, so it was easy to do the rest. I combined it with this awesome zipper dress, some bracelets and a silver ring, and a pink lipstick to put some color. At my hair I opted for a bow. What do you think of this look? I find it pretty cool!

Click to see all the pics :)

· · · · ·

Como os dije en la entrada anterior, fui a una fiesta sorpresa de cumpleaños el viernes por la noche. Para crear este look me inspiré en mis uñas negras (casi nunca las llevo de ese color!) y mis botines de H&M, así que fue muy fácil hacer el resto. Lo combiné con este impresionante vestido de cremallera, algunas pulseras, un anillo de plata y un lápiz labial fucsia para darle color. En el pelo opté por un moño. ¿Qué os parece este look? A mí me gusta! Haz click para ver todas las fotos! :)

First autumn coffee afternoon

Autumn started yesterday with rain.. Even with the cold I wore shorts and sandals. I combined it with this t-shirt with pearls and sequins, a denim jacket and, bracelets, black nails and a denim big bag :) I had a coffee with my friends and went to a party at night, I'll make a post with the pictures of the party soon :) My mother's b-day is tomorrow so I've got a lot of things to do today: make a video for her, buy the present, and take time for going to the cinema too :) I'll probably see the Mila Kurnis and J. Timberlake's one , have you seen it? it's ok? xoxo!

· · · · ·

El otoño empezó con lluvia ayer.. Pero aún con el frío me puse mis pantalones cortos y sandalias. Lo combiné con esta camiseta con perlas y lentejuelas, una chaqueta vaquera, pulseras, uñas negras y un bolso grande vaquero :) Tomé café con mis amigas y fui a una fiesta por la noche. Haré una entrada con las fotos de la fiesta pronto :) El cumple de mi madre es mañana así que tengo muchisimas cosas que hacer hoy: hacerle un vídeo, comprar su regalo y sacar tiempo para ir al cine también. Probablemente veré la de Mila Kurnis y Justin Timberlake, ¿la habéis visto? ¿Está bien?  besos!

1-6 Latest night looks

1 2 3
4 5 6
Which look do you prefer?

Qué look preferis?

Sometimes I get a good feeling

Now playing: Good Feeling - Flo Rida !

· · · · ·

Starting once again

My first day at school! There's some changes in my class but not much. About the teachers, they're almost new and this is the first year I don't have to wear an uniform! That's suppose a problem to me, I'll have to think everyday what I'm going to wear, oh no! But that's better for the blog : more outfit posts! :) So, after the presentation I had breakfast at Botania with my friends and we stayed there talking about our new partners and professors.. I really don't wanna summer to end :/

CLICK TO SEE ALL THE PHOTOS!

Mi primer día de clase!! Hay algunos cambios, pero no muchos. En cuanto a los profesores, son la mayoría nuevos y es el primer año que no debo llevar uniforme! Eso supone un problema para mí porque tendré que pensar todos los días que me voy a poner, oh no! Pero eso es mejor para el blog: más outfit posts! :) Bueno, después de la prensentación fui a desayunar con mis amigas a Botania y nos quedamos allí hablando sobre los compañeros y profesores nuevos... No quiero que empiece el colegio, de verdad... :/

HAZ CLICK PARA VER TODAS LAS FOTOS!

School starts tomorrow! Oh no!

Ok, it's done, the happy, hot and long summer has done and I start my rutine again tomorrow. This year it's being more difficult to accept it, but there's no way.

So, today I woke up at 12 and I spent the afternoon at the beach with Jaime. Now I'm choosing what will I wear tomorrow for my first day in Bachillerato! :S And that's why I don't have anything to pust, only that drawing I made of Jaime.. Not bad for my first drawing! haha

Ah! I didn't tell you that I'm working as ballet teacher! Good night!

· · · · ·

Vale, ya está, el feliz, caliente y largo verano ha terminado y empiezo mi rutina mañana otra vez. Este año está siendo más difícil aceptarlo, pero es lo que hay.

Bueno, hoy me he levantado a las 12 y he pasado la tarde en la playa con Jaime. Ahora estoy escogiendo lo que me voy a poner mañana para mi primer día de Bachillerato! :S Y es por eso que no tengo ninguna foto que publicar, solo este dibujo que hice de Jaime.. No está mal para ser el primero jaja!

Ah! No os he contado que estoy dando clases de ballet! Buenas noches!

Follow me on twitter: @RaisaHrmd

Blue accesories

Look of yesterday: super basic and a touch of color with the blue necklace. I didn't use my Candy Bag for a long time.. I missed it! 

· · · · ·

Look de ayer: super básico con el toque de color en el collar azul. No usaba mi Candy Bag desde hacía tiempo, lo echaba de menos!

FOLLOW ME ON TWITTER: @RaisaHrmd

The beggining of summer's end

Last days of beach :( Do you feel depressed like me?

Últimos días de playa :( Estás deprimido como yo?

· · · · ·

Leopard headband by H&M

Sunset

model: me /photo: carmen

model: carmen / photo: me

september, let's relax and take it easy

septiembre, vamos a relajarnos y empezar con calma

Hi september

T-shirt | Camiseta : H&M

Shorts | Pantalones cortos : H&M

Bag | Bolso : Louis Vuitton

Necklace and sunglasses | Collar y gafas de sol : Createsse

Sandals | Sandalias : Z&L

New presents!

New presents by my mother :)

1. Beaded silver sandals

2. Green nail polish

New outfit post soon, thanks for the comments, and don't forget following if you liked, I'll follow back if you want and please, follow too on Bloglovin', twitter and Lookbook! :)

· · · · ·

Nuevos regalos de mi madre :)

1. Sandalias plateadas bordadas con cuentas

2. Pintauñas verde

Nueva post de outfit pronto, gracias por los comentarios, no os olvidéis de seguirme si os ha gustado el blog, os seguiré de vuelta si queréis y por favor seguidme también en Bloglovin, twitter y Lookbook! :) 

DIY Fringed t-shirt

I didn't use this t-shirt anymore so I did something to renew it: cut some fringes. It's easy, so you can do it too! Just take some old t-shirt, cut the fringes and slide the scissors against your fingers through the fringe :) 

No usaba ya esta camiseta e hice algo para renovarla: hacerle flecos. Es muy fácil y tú también puedes hacerlo! Sólo coge una camiseta vieja que no uses más, hazle flecos y desliza las tijeras contra tu dedo por los flecos para rematar :)