20120223

The lovely part of my trip to Brazil



Hello everybody! This afternoon I worked and couldn't take any picture of my outfit or something, and now I am very nervous and very busy. I'll tell you why: tomorrow I'm leaving to Madrid to represent my state at the MEP (just search it on google and you will know what it is) and we (me and students from all Spain) are going to go to the Parliament and I will be part of a comission about "Social Networks and Privacity" and I'll have to read and debate! And of course, I will have to wear like a parliamentary always (what it's a problem because it's not my usual style.. and I have no idea about what to wear)! I will try to update this always I can but I don't know if I will have some free time.. I am now preparing my luggage so I have to go (I still have to care my hair and nails hihihi), but I leave you here the video I made to Jaime as a Valentine's gift, in it you can see some moments we spent in Rio de Janeiro, enjoy it and wish me luck for my parliamentary experience!
· · · · ·
Hola a todos! Esta tarde he trabajado así que no he podido sacar ninguna foto de lo que llevaba ni nada, y ahora estoy super ocupada y nerviosa. Os diré por qué: mañana me voy a Madrid a representar a Andalucía en el MEP (buscadlo en Google y sabréis lo que es) y nosotros (estudiantes de toda España y yo) vamos a ir al Parlamento a formar comisiones, la mía es sobre "Redes sociales y privacidad" y tendré que leer y debatir! Y por supuesto, tendré que vestir como una parlamentaria todo los días a todas horas (lo que es un problemón porque no es mi estilo habitual y no tengo ni idea sobre qué echar a la maleta)! Intentaré llevar esto al día pero supongo que no tendré mucho tiempo libre... Ahora mismo estoy preparando las maletas así que me tengo que ir (todavía tengo que arreglarme el pelo y las uñas jiji) pero os dejo aquí un video que le hice a Jaime como regalo de San Valentín donde recogí varios momentos de nuestro viaje a Rio de Janeiro, espero que os guste y deseadme suerte para mi experiencia parlamentaria!


20120222

Read this, please




Hey, I'm here to ask you for something. Google Friend Connect will stop running on 1st March, that's why I really want that all of you, my followers, follow me on Bloglovin', just click here! Thank you very very much :)
· · · · ·
Hola, estoy aquí para pediros algo. Google Friend Connect dejará de funcionar el uno de marzo, es por eso que me gustaría que todos vosotros, mis seguidores, me siguiéseis en Bloglovin' haciendo click aquí! Muchísimas gracias 

20120221

Let's skate!




Look at this skates! I bought them yesterday for only 9,50 euros!!!! I really wanted it but never gave it too much importance, but when I saw them yesterday I couldn't resist and I am going to release them right now at the seabord, see you later! Bye!
· · · · ·
Mirad estos patines! Los compré ayer por solo 9,5 euros!!!!! La verdad es que tenía muchas ganas de uno pero nunca me había molestado en buscarlos, y cuando los vi fue como una acción divina, ya que salir a andar no me gusta y no tengo mucha resistencia para llevar un ritmo bueno corriendo.. Voy a estrenarlos ahora mismo en el paseo marítimo, un beso!


20120220

Spring?






As I promissed you, I'm here to show what I wore today. The wheather was really warm and I could wear tight and dress with no problems with just a jumper above. The dress is from Blanco, but an old collection and the jumper from United Colors of Benetton. 
Good night everyone, dream very much :)
· · · · ·
Como os prometí, estoy aquí para enseñaros lo que me he puesto hoy. El clima era bastante agradable por lo que pude ponerme medias y un vestido sin problemas con solo un jersey por encima. El vestido es de Blanco, pero una colección antigua, y el jersey de United Colors of Benetton. 
Buenas noches a todos, que soñéis mucho :)

Station


What's up! Here is a photo from yesterday morning. I'll come back later to show you what I am wearing today, stay good!
· · · · ·
Que tal! Aquí os dejo una foto de ayer por la mañana. Volveré luego para enseñaros lo que llevo puesto hoy, cuidaos!

20120219

Last friday night


Hey guys, we started last friday night at Marta's house and then went to the centre where we met with a lot of friends. The blouse Alicia is wearing above was my birthday gift to her and it's from Zara, I think it's gorgeous :) So here you've got some pics, I hope you like my blog and enjoy my posts! xoxo
· · · · ·
Hola chicos, empezamos la noche del viernes pasado en casa de Marta y luego fuimos al centro donde nos encontramos con más amigos. La camiseta que lleva Alicia en la foto de arriba fue un regalo mío por su cumple y es de Zara, me parece preciosa :) Bueno aquí tenéis algunas fotos del otro día, espero que os guste mi blog y que os agraden mis entradas! besitos!


20120218

Like glitters raining on me



 Hi! Last night was just AMAZING, even If my friends and I wanted to wear a fancy dress because It's carnival time, we didn't have time to prepare it.. So I choose a look very shining and sparkling! With the Mango sequined blazer you have already seen in some another post, Zara brown heels and electric blue (the quality of the camara turned it to navy blue :/) jeans. Like my choice? Leave comments! xoxo
· · · · ·
Hola! La noche de ayer fue simplemente increíble! Mis amigas y yo queríamos disfrazarnos porque es carnaval, pero no tuvimos tiempo para prepararnos un disfraz... Entonces elegí un look muy brillante y reluciente! Con el blazer de lentejuelas de Mango que ya habréis visto en otros posts, tacones marrones de Zara y pantalones azul eléctrico (la calidad de la cámara los ha convertido en azul marino :/). ¿Os gusta mi elección? Deja un comentario! Besos
 

20120217

Pastel today



Hey! This is what I'm wearing today, I have to work, Bye!!
  · · · · ·
Esto es lo que llevo puesto hoy, tengo que irme a trabajar, adiós!!




20120216

I want: Nastygal Dresses



Hey there, I'm here after a very relaxing afternoon. I have to admit that I was so so tired after school that when I arrived home I had lunch and then I felt at my bed like a stone and sleeped from 4 p.m. to 7:30 p.m.!! I really needed that..
So, I think dresses are my favourite clothes and one of the prints I preffer is absolutely the AZTEC one. I always love everything with an aztec print and these dresses of natygal.com are no exception! I love them , and you?
· · · · ·
Hola, estoy aquí después de una tarde muy relajadita. Debo admitir que estaba tan tan cansada después de clases que en cuanto llegué a mi casa comí y después me caí en la cama como una piedra y dormí desde las 4 hasta las 7:30!! Lo necesitaba de verdad...
Bueno, creo que los vestidos son mi prenda favorita y uno de mis estampados preferidos es sin duda el AZTECA. Siempre me llama la atención todo lo que tiene estampado azteca y estos tres vestidos de nastygal.com no son una excepción! Me encantan, ¿y a ti?


Guarapo



Before going to bed I leave you with some pictures taken by the photographer of the pub where we went, Guarapo. Have sweet dreams you all! xoxo
· · · · ·
Antes de irme a la cama os dejo con algunas fotos sacadas por el fotógrafo del pub donde estuvimos el viernes, Guarapo. Que tengáis dulces sueños, besitos!

20120215

Good news!



Hello guys, I couldn't come here yesterday because I spent my Valentine's Day taking care of my love who was sick with some strange virus (and its consequences..) Even if we couldn't have dinner at the restaurante as we planned, I gave him a present: two tickets for Rock in Rio Madrid on July 7th. There we are going to see Red Hot Chili Peppers, Incubus, and others, in concert. We are now deciding if we stay there in Madrid for a few days and go to at the Lion King Musical... :D :D I know it's months away but I'm already so excited! Now: a shower and to practice the Single Ladies coreography.. I have to teach it at my class for a PI project ......... Oh god. Hahahah Good night everyone!
· · · · ·
Hola chicos, no pude venir por aquí ayer porque pasé mi día de San Valentín cuidando a mi amorcito que estaba enfermo con un virus raro. Aunque no pudimos ir a cenar al restaurante como teníamos planeadole hice un regalito: entradas para el Rock In Rio Madrid el siete de julio. Allí veremos a Red Hot Chili Peppers, Incubus, entre otros en concierto. Ahora estamos decidiendo si quedarnos unos días más y poder ver de paso el musical del Rey León :D:D Sé que todavía quedan meses pero ya estoy tan ansiosa! Ahora: una ducha y a aprenderme la coreografía de Single Ladies.. Tengo que enseñársela a los de mi clase para un proyecto de Educación Física, oh dios mío.. jajaja, buenas noches a todos!


20120212

Outfit: Total Black

 
Here are the pictures of friday night: I wore the black dress (one of my Christmas presents), polka dots tights and Lita shoes by Jeffrey Campbell. We started the night at Carmen's house and then we went to two pubs and danced (and sang) a lot. I still have a strange voice! Yesterday I had dinner with Jaime and some of his friends and we played Monopoly, that was funny :) See you later! Bye!!


· · · · ·
Aquí están las fotos de la noche del viernes: me puse el vestido negro que me dieron en Navidad, medias de topitos y las Lita Shoes de Jeffrey Campbell. Empezamos la noche en casa de Carmen y luego fuimos a dos pubs donde bailamos (y cantamos) un montón, todavía sigo con la voz rarísima! Anoche fui a cenar a casa de uno de sus amigos y jugamos al Monopoly, nos lo pasamos bien :) Hasta luego! Adiós!

 

20120211

Mum's 16-year-old baby



Hello! Last night was AMAZING, and today I have no voice and wore all day my comfy pijama.. hahaha Now it's time to dress up and go to dinner with Jaime, I will post all the photos later, have a good saturday night!
Picture: My mummy feeling old because I grew up even if I still am her baby :)
· · · · ·
Hola! La noche de ayer fue IMPRESIONANTE, y hoy no tengo voz y he estado todo el día con mi pijama de franela.. jajaj Ahora es hora de vestirse e irme a cenar con Jaime, publicaré las fotos de ayer luego, que tengáis buena noche!
Foto: Mi madre sintiéndose vieja al verme tan mayor aunque siga siendo su bebé :)


20120210

The boots



HI!I have finally finished my exams and they went so well! This is a happy day, I'm feeling positive about the life, I'm smiling and prepared for what's coming whatever it is, and I don't know why! But I know that is such a great sensation :) Thi is the look I wore for school today: black leggins, faux fur vest and tall black boots! Now I am going to work and then I am finally going to have party night with Carmen and Inma and I gotta a feeling that tonight's gonna be a GOOD GOOD night! Have a great friday sweeties! 
· · · · ·
Hola! Finalmente he acabado los exámenes y han ido muy bien! Hoy es un día feliz, me siento positiva y optimista, todo el rato sonriendo y preparada para lo que venga sea lo que sea, y no se por qué! Solo se que es una sensación fantástica :) Este es el look que he llevado hoy al colegio: leggins negros, chaleco de pelo falso y botas altas negras. Ahora me voy a trabajar y después voy a tener por fín una noche de fiesta con Carmen e Inma y tengo el presentimiento de que va a ser una noche MUY BUENA! Quie tengáis todos un viernes espectacular!




Photos by Carmen


20120208

Grey + red



Hello everyone, I'm back. I always try to not stay more than two days without posting but there were many reasons of why I couldn't do it. In first of all, I usually post from my cellphone but in my last post you can see how it looks at the moment.. You wouldn't believe me if I say that it happened by crashing with Carmen's head, but that's the truth! Hahah, the second reason is that my computer is running very bad, I'll probably buy another one soon, maybe Macbook Air *.* haha.. And the last but also important thing is that I have been studying a lot this week for my 4 exams. They finish tomorrow so I think I will be able to post more then.

So, this look is one I wore in my days in Brazil and I didn't show it to you: long grey skirt, sandals, and the touch of color with the red necklace :) Now I have to go, but I will try to visit and comment on your blogs later! Bye!!
· · · · ·
Hola a todos, estoy de vuelta. Siempre intento no estar más de dos días sin escribir nada aquí pero tengo varias razones por no haberlo hecho... En primer lugar, varias veces escribo desde el móvil pero ya podéis ver como está, no me creeríais si os dijera que fue de un golpe contra la cabeza de Carmen, pero es la verdad! Jajaja.. La segunda razón es que mi ordenador va fatal, me compraré otro muy pronto, quién sabe el Macbook Air *.* jajaj, y la última y no por eso menos importante, es que he estado estudiando un montón para mis cuatro exámenes de esta semana. Mañana acabo, así que supongo que vendré más a menudo por aquí. Este look es uno que me puse en Brasil pero todavía no os había enseñado: falda larga gris, sandalias y el toque de color con el collar rojo :) Ahora debo irme, intentaré pasarme luego por aquí para visitar y comentar en vuestros blogs, adiós!






20120203

Leopard


I'm in love with this leopard coat, do you like it? I have to go to rythmyc training! Maybe I come back later, and THANKS for your comments, they really made my day

· · · · ·
Estoy enamorada de este abrigo de leopardo, os gusta? Tengo que irme al entrenamiento de rítmica, tal vez vuelva luego y GRACIAS por todos los comentarios, de verdad me alegráis el día! :)

Aqui se aprecia bien mi degradado en el pelo / Here you can see clearly my hair colour